BYFOGDEN.
Nej bliv et øjeblik, herr Aslaksen. Med Deres tilladelse, herr Hovstad –
BURGOMASTER.
No, stay one moment, Mr. Aslaksen. With your permission, Mr. Hovstad–
STADTVOGT.
Nein, bleiben Sie einen Augenblick, Herr Aslaksen. Mit Ihrer Erlaubnis, Herr Hovstad –
市长
等一等,阿斯拉克森先生。霍夫斯达先生,让我说句话---