| rab ’byor ’di lta ste | dper na mi zhig lus dang ldan zhing lus chen por gyur pa bzhin no |
| tshe dang ldan pa rab ’byor gyis gsol pa | bcom ldan ’das de bzhin gshegs pas mi zhig lus dang ldan zhing lus chen po zhes gang gsungs pa de | de bzhin gshegs pas lus ma mchis par gsungs te | des na lus dang ldan zhing lus chen po zhes bgyi’o |
“Subhūti, it is as if there were, say, a man who was full-bodied and big-bodied.”
Subhūti said, “That man whom the Realized One has described as full-bodied and big-bodied has, Lord, been described by the Realized One as bodiless. That is why he is called full-bodied and big-bodied.”