MADAM HELSETH.
Nu har jeg da aldrig hørt magen! Men frøkenen kommer da vel snart igen, véd jeg?
MADAM HELSETH.
So etwas habe ich doch in meinem Leben noch nicht gehört! Aber Fräulein kommen doch gewiß bald wieder?
MRS. HELSETH.
I never heard of such a thing! But you are coming back again soon, I suppose, miss?
海尔赛特太太
唉，我从来没听见过这种事儿！小姐，不用说，你去了就会回来的吧？
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5d5cea2e-c18e-11e0-ab97-001cc4df1abe
