RITA.
Ja. Asta, – hun fanged ham – lige fra det hændte, – det ulykkelige faldet.
RITA.
Yes. Asta--she took him to her heart--from the moment that happened--that miserable fall.
RITA
Bizonnyal igy volt. Asta magához édesgette és fűzte, mindjárt a szerencsétlen esés után.
吕 达
本来是嘛。自从那次出了事--- 自从艾友夫从桌子上摔下来之后,艾斯达就那么关心他。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5eb19818-ba9d-11e0-ab97-001cc4df1abe