ALLMERS (henter sin hat fra bordet og hvisker tungt). Asta. Eyolf. Lille Eyolf –!
(han følger opover stien.)
ALLMERS. [Takes up his hat from the table, and whispers sadly.] Asta. Eyolf. Little Eyolf--!
[He follows her up the path.]
ALMERS
(veszi kalapját)
Asta — Eyolf — kis Eyolf!
(Utána el)
沃尔茂(从桌上拿起帽子,伤心低唤)艾斯达! 艾斯达! 小艾友夫!
(他跟她走上小路。)
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5f08a0e0-ba9d-11e0-ab97-001cc4df1abe