SOLNESS.
Å, sletikke det. Ikke mere end vanlig ialfald. Men det er bedst, at De går nu alligevel, Kaja.
SOLNESS.
Oh, not in the least. Not more than usual at any rate. But all the same, you had better go now, Kaia.
SOLNESS.
Ach was, keinen Schein. Nicht mehr als gewöhnlich wenigstens. Es ist aber doch am besten, wenn Sie jetzt gehen, Kaja.
索尔尼斯
哦,一点都不。至多跟平常一样。然而你还是走吧,开雅。