13.
Því brá mér Guðrún
Gjúka dóttir
at ek Sigurði
svæfak á armi;
þar varð ek þess vís,
er ek vildigak,
at þau véltu mik
í verfangi.
13.
Lasted saa Gudrun,
Gjukes datter,
mig, at jeg sov
i Sigurds favn;
hvad verst mig var,
jeg da vide fik,
at mig de sveg
i mandevalg.
13.
„Yet Guthrun reproached me, |
Gjuki's daughter,
That I in Sigurth's |
arms had slept;
Then did I hear |
what I would were hid,
That they had betrayed me |
in taking a mate.