12.
„Þegjattu, vǫlva,
þik vil ek fregna,
unz alkunna,
vil ek enn vita:
Hverjar ro þær meyjar
er at muni gráta
ok á himin verpa
hálsa skautum?“
Oden kvad.
12.
„Ti du ei, volve!
vil jeg dig fritte,
til alt er kjendt —
end jeg vil vide:
hvad møer fælder
modige taarer
og halsers dug
mod himlen slaar?“
Othin spake:
12.
„Wise-woman, cease not! |
I seek from thee
All to know |
that I fain would ask:
What maidens are they |
who then shall weep,
And toss to the sky |
the yards of the sails?“
