Frá Borgnýju ok Oddrúnu
Heiðrekr hét konungr.
Dóttir hans hét Borgný.
Vilmundr hét sá er var friðill hennar.
Hon mátti eigi fœða bǫrn, áðr til kom Oddrún, Atla systir.
Hon hafði verit unnusta Gunnars Gjúkasonar.
Um þessa sǫgu er hér kveðit:
Om Borgny og Oddrun.
Heidrek hed en konge.
Hans datter hed Borgny.
Vilmund hed han, som var hendes elsker.
Hun kunde ikke blive forløst af barnsnød, før Oddrun, Atles søster, kom til.
Hun havde været Gunnar Gjukesøns elskov.
Om dette sagn er her kvedet:
Heithrek was the name of a king,
whose daughter was called Borgny.
Vilmund was the name of the man who was her lover.
She could not give birth to a child until Oddrun, Atli's sister, had come to her;
Oddrun had been beloved of Gunnar, son of Gjuki.
About this story is the following poem.