Nordpå, fra de danske strande, djærv og frisk han foer; al hans arv var ånd i pande, høvdings magt i ord. Viking lig han vilde prøve værgets vægt, og storværk øve, vilde vokse, vilde stige, vinde sig et rige,
Nordwärts von der Dänen Strande Kam er, leichte Fracht; Reich alleinzig an Verstande Und an Wortesmacht. Wie ein Wiking wollt’ er wagen, Kräfte proben, Schlachten schlagen, Wollte wachsen, wollte steigen, Bis ein Reich sein eigen.