FRU ALVING.
Da lov og pris, at ikke Regine er her!
FRAU ALVING.
Dann sei Gott Lob und Dank, daß Regine nicht mehr hier ist!
MRS. ALVING.
Then heaven be praised that Regina is not here.
MEVR. ALVING.
Dan dank ik den Hemel dat Regine er niet meer is!
阿尔文太太
这么说,谢谢老天,亏得吕嘉纳不在这儿。
مسز الفينج :
اذن أشكر الله ان رجينا ليست هنا.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=bb0ec0be-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe