HEDDA.
Kassen stod der borte på skrivebordet.
HEDDA.
The case stood there on the writing-table.
HEDDA.
Der Kasten stand dort auf dem Schreibtisch.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=3a72bb08-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe