HEDDA
(ser sky på ham).
Og hvis De ikke tier, – hvad så?
HEDDA.
[Looks frightened at him.]
And if you do not say nothing,--what then?
HEDDA
(blickt ihn scheu an.)
Und wenn Sie nicht schweigen, – was dann?
海达
(惊慌地瞧他)
要是你不说话---那又怎么样呢?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=3a7624b4-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe