BORKMAN.
Jeg kendte hans fortærende lidenskab for dig. Vidste, at han aldrig på noget andet vilkår –
BORKMAN.
I knew his consuming passion for you. I knew that on no other condition would he----
BORKMAN.
Ismertem irántad való emésztő szenvedélyét. Tudtam, hogy különben semmi szín alatt —
博克曼
我知道他对你的火炽的热情。我知道没有别的条件能使他---
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6ff908e4-bacb-11e0-ab97-001cc4df1abe