FRU BORKMAN.
Ja, ja, – min er han og min blir han! Erhart, – ikke sandt, du, – vi to har endnu et stykke vej at gå sammen, vi.
MRS. BORKMAN.
Yes, yes! Mine he is, and mine he shall remain! Erhart, say it is so, dear; we two have still a long way to go together, have we not?
BORKMANNÉ.
Igen, — az enyém, és az enyém marad! Erhard — ugy-e bár — mi ketten még jókora utat teszünk meg együtt.
博克曼太太
对,对! 他是我的儿子,永远是我的儿子! 遏哈特,宝贝,你说:正是这样。咱们俩做伴儿的日子还长着呢,是不是?