REBEKKA.
Ja, sig mig det først. Er det dig, som følger mig? Eller er det mig, som følger dig?
REBEKKA.
Sag’ mir zuerst dies eine. Bist Du es, der mir folgt? Oder bin ich es, die Dir folgt?
REBECCA.
Yes, but first tell me this--is it you that go with me, or I that go with you?
吕贝克
不错,可是你得先告诉我:究竟是你跟着我走,还是我跟着你走?