Burnet gre p. 115aὑμεῖς μὲν οὖν, ἔφη, ὦ Σιμμία τε καὶ Κέβης καὶ οἱ ἄλλοι, εἰς αὖθις ἔν τινι χρόνῳ ἕκαστοι πορεύσεσθε·
Aristippus lat A.D. 1156Vos vero” infit “O Simmia et Cebes atque ceteri, in deinceps in quodam tempore singuli migrabitis;
Ficino lat A.D. 1532, p.Vos quidem, o Simmia et Cebes alijque praesentes, in posterum (42) quodam in tempore singuli transmigrabitis.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e5d57d82-aa47-11e4-856a-001cc4ddf0f4