M. Nunc sunt boni et mali mixti et multi videntur boni qui sunt mali et multi putantur mali qui sunt boni.
Tunc ab angelis boni a malis, ut grana a paleis, secernentur et in quatuor ordines dividentur.
Unus ordo est perfectorum cum Deo judicantium. Alter justorum, qui per judicium salvantur.
Tertius impiorum sine judicio pereuntium. Quartus malorum, qui per judicium damnantur.
Magister. Nú eru samblandnir góðir ok illir ok sýnask margir góðir þeir er illir eru, en þeir sumir illir er góðir eru.
En þá skilja englar góða frá illum sem korn frá ǫgnum ok skipta þeim í fjórar sveitir.
Ein sveit er algǫrra [… ] dœma með dróttni, ǫnnur réttlátra þeira er hjalpask í dómi,
en þriðja ómil-(AM 674a:38)dra er fyrfarask ǫ́n dóm, en fjórða illra er fyrfarask í dómi.
L.: Nu ere gode og onde sammenblandede , og mange synes gode, som ere onde; men nogle af dem, som ere gode, (synes) onde: men da adskille Englene de Gode fra de Onde, som Korn fra Avner, og dele dem i fire Skarer. Den förste Skare ere (bestaaer af) de Fuldkomne, som dömmes med Herren; den anden af de Retfærdige, som frelses i Dommen; den tredje bestaaer af de Ugudelige, som fortabes i Dommen (ved at fordömmes).