Bibliotheca Polyglotta

En Skrýmir vaknar ok spyrr hvárt laufsblað nakkvat felli í hǫfuð honum, eða hvárt þeir hefði þá matazk ok sé búnir til rekna.

Skrýmir awoke, and asked whether a leaf had fallen upon his head; or whether they had eaten and were ready for bed?

Skryme våkner og sier at det falt visst et lauv i hodet på ham; han spør om de har fått seg kveldsmat nå og skal legge seg.

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=3ea46401-9a1a-11e6-98cc-0050569f23b2

Choose languages