English, tr. Brodeur, 1916, p. 76,1Then Loki swam ahead of the net; but when he saw that it was but a short distance to the sea, then he jumped up over the net-rope and ran into the fall.
Norwegian, tr. Holtsmark, p. 12,1Loke svømte foran nettet; men da han så at det ikke var langt igjen til havet, spratt han høyt opp over tennulen og smatt opp i fossen.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=3fa78c7d-9a1a-11e6-98cc-0050569f23b2
