Svá segir í Vǫluspá: Brœðr munu berjask ok at bǫnum verðask, munu systrungar sifjum spilla. Hart er með hǫlðum, hórdómr mikill, skeggjǫld, skálmǫld, skildir klofnir, vindǫld, vargǫld, áðr verǫld steypisk.
so it says in Völuspá: (78,1) Brothers shall strive | and slaughter each other; Own sisters’ children | shall sin together; Ill days among men, | many a whoredom: An axe-age, a sword-age, | shields shall be cloven; A wind-age, a wolf-age, | ere the world totters.
Så er det sagt i Voluspå: Brødre skal slåss og bli brors bane, søstres sønner skal bryte slektskap. det er hardt i heimen, hordom vokser, øksetid, sverdtid, skjold blir kløvd, vindtid, vargtid til verden stuper.
