Old Norse, ed. Faulkes, p. 45,1Loki segir at honum þótti þat vel ok sagði at þat skyldi haldask mega fyrir því, sá formáli, at hann skyldi flytja þeim til eyrna er þá tœki við.
English, tr. Brodeur, 1916, p. 151,1Loki replied that this seemed well enough to him, and that this condition should hold good provided that he himself brought it to the ears of them that should receive the ring and the curse.
Norwegian, tr. Holtsmark, p. 131,1Loke svarte at det kunne han like, han sa at den forbannelsen skulle få holde seg, for han skulle sørge for at den som fikk ringen fikk høre den.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=424da7eb-9a1a-11e6-98cc-0050569f23b2
