Bibliotheca Polyglotta

Snorri-Edda

Old Norse, ed. Faulkes, p. 71,1

Ok Eyvindr skáldaspillir:
(249) Lítt kváðu þik láta
landvǫrðr er brast Hǫrða
brynju hagl í benjum
— bugusk álmar — geð fálma.

English, tr. Brodeur, 1916, p. 188,1

And Eyvindr Skald-Despoiler:
They said, O Hörds’ Land-Warder,
Thy spirit little faltered,
When the Birnie’s Hail in the wound burst;
Bent were the stringèd elm-bows.

Norwegian, tr. Holtsmark, p. 152,1

No Norwegian

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=43825e48-9a1a-11e6-98cc-0050569f23b2

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display