Bibliotheca Polyglotta

Snorri-Edda

Old Norse, ed. Faulkes, p. 93,1

Marr, sem Hornklofi kvað:
(345) Þá er út á mar mœtir
mannskœðr lagar tanna
ræsinaðr til rausnar
rak vébrautar Nǫkkva.

English, tr. Brodeur, 1916, p. 216,1-217,1

“Ocean, as Hornklofi sang:
When the man-scathing Meeter
Of the Mansion of the Rock-Reefs
(217,1) Thrust the Forecastle-Adder
And the skiff out on the Ocean.

Norwegian, tr. Holtsmark, p. 152,1

No Norwegian

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=4436c072-9a1a-11e6-98cc-0050569f23b2

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display