Bibliotheca Polyglotta

Snorri-Edda

Old Norse, ed. Faulkes, p. 99,1

Fylkir, sem Gizurr kvað:
(382) Fylkir gleðr í fólki
flags blðakk ok svan Hlakkar.
Óláfr of viðr élum
Yggs gǫgl fegin Skǫglar.

English, tr. Brodeur, 1916, p. 225,1

Host-Arrayer, as Gizurr sang:
The Host-Arrayer feedeth
The wolf and the raven in folk-mote;
Óláfr gladdens, in Skögul’s sharp showers
Of battle, the geese of Odin.

Norwegian, tr. Holtsmark, p. 152,1

No Norwegian

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=4463e65f-9a1a-11e6-98cc-0050569f23b2

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display