You are here: BP HOME > ARAB > Ibn Khaldun: Muqaddima Book Six > record
Ibn Khaldun: Muqaddima Book Six

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Ibn Khaldun: Muqaddima Book Six
Click to Expand/Collapse OptionChapter VI. The various kinds of sciences. The methods of instruction. The conditions that obtain in these connections. The chapter includes a prefatory discussion and appendices
Back to library
Muq6
Previous Next
Ed. Quatremère (1858) 365
وغاية إفادته تصور الوجود على ما هو عليه بأجناسه وفصوله وأسبابه وعلله
Tr. Pirizade (ed. Bulaq 1274 = 1858)
No Arabic
Tr. Cevdet Paşa (ed. Istanbul 1277 = 1860)
بو مرتبه نك غايتى حقايق اشيايى اجناس و فصولى و علل و اسبابى ايله
Tr. Cevdet Paşa (ed. Yıldırım et al. 2008)
Bu mertebenin gâyeti, hakāyık-ı eşyâyı, ecnâs u fusūlü ve ilel ü esbâbı ile
Transl. Rosenthal (1958) 413
The end of the process is to be provided with the perception of existence as it is, with its various genera, differences, reasons, and causes.
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=300b8b9e-e31c-11e6-9707-0050569f23b2
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login