gre ed. Burnet 1903 257bΣωκράτης
τῶν ἀνδρῶν ἕκαστον θέντος τῆς ἴσης ἀξίας, οἳ τῇ τιμῇ πλέον ἀλλήλων ἀφεστᾶσιν ἢ κατὰ τὴν ἀναλογίαν τὴν τῆς ὑμετέρας τέχνης.
eng tr. Jowett 1817-1893SOCRATES:
I mean that you rate them all at the same value, whereas they are really separated by an interval, which no geometrical ratio can express.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=288f7b80-cfdd-11e7-8793-0050569f23b2