gre ed. Burnet 1903 261b1-261cΞένος
τὸ μὲν ἐπὶ ταῖς τῶν ἀψύχων γενέσεσιν αὐτοῦ τάττοντες, (261c) τὸ δ᾽ ἐπὶ ταῖς τῶν ἐμψύχων: καὶ πᾶν οὕτως ἤδη διαιρήσεται δίχα.
eng tr. Jowett 1817-1893STRANGER:
One part may be set over the production of lifeless, the other of living objects; and in this way the whole will be divided.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=28e81a2d-cfdd-11e7-8793-0050569f23b2