gre ed. Burnet 1903 276c1-276dΞένος
πρῶτον μέν, ὃ λέγομεν, τοὔνομα μετασκευωρήσασθαι, (276d) πρὸς τὴν ἐπιμέλειαν μᾶλλον προσαγαγόντας ἢ τὴν τροφήν, ἔπειτα ταύτην τέμνειν: οὐ γὰρ σμικρὰς ἂν ἔχοι τμήσεις ἔτι.
eng tr. Jowett 1817-1893STRANGER:
Our first duty, as we were saying, was to remodel the name, so as to have the notion of care rather than of feeding, and then to divide, for there may be still considerable divisions.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=29ae04bf-cfdd-11e7-8793-0050569f23b2
