gre ed. Burnet 1903 281cΞένος
πρὸς τοίνυν ταύταις ἔτι τὰς τῶν ἐργαλείων δημιουργοὺς τέχνας, δι᾽ ὧν ἀποτελεῖται τὰ τῆς ὑφῆς ἔργα, δοκεῖν χρὴ τό γε συναιτίας εἶναι προσποιήσασθαι παντὸς ὑφάσματος.
eng tr. Jowett 1817-1893STRANGER:
Besides these, there are the arts which make tools and instruments of weaving, and which will claim at least to be co-operative causes in every work of the weaver.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=29f45e0e-cfdd-11e7-8793-0050569f23b2
