You are here: BP HOME > BPG > Plato: Phaedrus > record
Plato: Phaedrus

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse Option
Phdr gre
τῷ δὲ οὐδὲ ταῦτα ἦν ἱκανά, ἀλλὰ τελευτῶν παραλαβὼν τὸ βιβλίον ἃ μάλιστα ἐπεθύμει ἐπεσκόπει, καὶ τοῦτο δρῶν ἐξ ἑωθινοῦ καθήμενος ἀπειπὼν εἰς περίπατον ᾔει, ὡς μὲν ἐγὼ οἶμαι, νὴ τὸν κύνα, ἐξεπιστάμενος τὸν λόγον, εἰ μὴ πάνυ τι ἦν μακρός. ἐπορεύετο δ᾽ ἐκτὸς τείχους ἵνα μελετῴη.
Phdr lat p.
Nec vero Phaedro id satis,1 uerum sumpto demum libro, quae maxime cupiebat considerauit. Quod cum fecisset illic a matutino assiduus deambulaturus,2 abscessit, per canem ut equidem reor memoriae mandans nisi forte prolixior erat oratio. Tendebat autem modo extra muros, ut ea ipsa meditaretur.
1. B satis fuit 2. assiduus deambulaturus,: B vique sedendo fatigatus, deambulatum
Phdr eng
at last, when nothing else would do, he got hold of the book, and looked at what he most wanted to see,--this occupied him during the whole morning;--and then when he was tired with sitting, he went out to take a walk, not until, by the dog, as I believe, he had simply learned by heart the entire discourse, unless it was unusually long, and he went to a place outside the wall that he might practise his lesson.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=a28075aa-523b-11e8-8a71-0050569f23b2
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login