Phdr gre 230d-230eΣωκράτης: συγγίγνωσκέ μοι, ὦ ἄριστε. φιλομαθὴς γάρ εἰμι: τὰ μὲν οὖν χωρία καὶ τὰ δένδρα οὐδέν μ᾽ ἐθέλει διδάσκειν, οἱ δ᾽ ἐν τῷ ἄστει ἄνθρωποι.
Phdr lat p. 180aSOC. Ignosce mihi, optime Phaedre. Nam discendi cupidus sum. Agri vero et arbores nihil docere me possunt, sed homines qui in urbe uersantur.
Phdr engSOCRATES: Very true, my good friend; and I hope that you will excuse me when you hear the reason, which is, that I am a lover of knowledge, and the men who dwell in the city are my teachers, and not the trees or the country.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=a298ce03-523b-11e8-8a71-0050569f23b2
