Phdr greοὐ γὰρ ὑπ᾽ ἀνάγκης ἀλλ᾽ ἑκόντες, ὡς ἂν ἄριστα περὶ τῶν οἰκείων βουλεύσαιντο, πρὸς τὴν δύναμιν τὴν αὑτῶν εὖ ποιοῦσιν.
Phdr lat p. 180aNon enim coacti, sed sponte cum
1
optime de suis rebus consultarunt
2
, pro rerum suarum facultate beneficia contulere.
1. B ut 2. B contultavissent
Phdr engfor they confer their benefits according to the measure of their ability, in the way which is most conducive to their own interest.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=a29b7f8c-523b-11e8-8a71-0050569f23b2
