وكان النسك فاشيا في ارضه قبل مملكته
17 {1}{02} Or, l'ascétisme s'était répandu sur son territoire avant son règne.
(p. 4) 2. 14 ხოლო მორწმუნენი კრისტესნი და მონაზონნი კაცნი წმიდანი განმრავლდეს ქუეყამასა მისსა და რომლთანა ყოვლადვე დაეტევა ზრუნვ[ჲ] ამის სოფლისაჲ.
17=14 Now the believers in Christ and the holy monks multiplied within his land, many of them renouncing completely all the cares of this world.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5b89aca4-c15c-11e8-8a71-0050569f23b2
