واسرع الناس الى ذلك وخف عليهم ولم تكن منه عليهم مؤنة ولا عبادة الا ما كانو له مستلذين من الذبائح والزمر والاكل والشرب ولبس الديباج
21 Les gens s'empressèrent d'en faire autant, car cela leur était facile et ne leur apportait nulle charge et nul devoir, sinon cela même à quoi ils prenaient plaisir: égorger des bêtes, danser, manger, boire, se vêtir de brocart.
26 მაშინ განძლიერდა საცთური იგი კერპთ მსაძურებისაჲ, და დიდი ჭირი და იწროებაჲ მოიწია ყოველთა ეკლესიათა და კაცთა ზედა მორწმუნეთა, და ვერვინ დაითმინა, გორნა ოლო და ჭეშმარიტთა კრისტეს აღმსაარებელთა.
21=26 Then did the error of idolatry increase in strength, and great woe and affliction fell upon all the churches and upon the faithful, and no one endured but those who sincerely believed Christ with their whole being.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5b8cf2a2-c15c-11e8-8a71-0050569f23b2
