واراد ان يحبوه ببعض احبائه ويستعين به على بعض امره
31 Il voulut lui faire un présent, et le consulter sur quelque affaire.
29 ხოლო კაცსა მას დაეტეწა საწუტრჲ ესე და შეუდგა სრულიად კრისტესა, დაიკცეოდა უდაბნოს სხუათა თანა ყოველთა მამათა. და მეფსა არა ეცნა საქმე ესე.
31=29 Now this man had left this transitory world behind and become utterly devoted to Christ, and had taken up his abode in the wilderness together with all the other saintly fathers. The king, however, was ignorant of this matter.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5b931c4f-c15c-11e8-8a71-0050569f23b2