yo ha vai pratiṣṭhāṃ veda pratitiṣṭhati same | pratitiṣṭhati durge | cakṣur vai pratiṣṭhā | cakṣuṣā hi same ca durge ca pratitiṣṭhati | pratitiṣṭhati same pratitiṣṭhati durge | ya evaṃ veda ||
4. Agni, lead us on to wealth (beatitude) by a good path, thou, O God, who knowest all things! Keep far from us crooked evil, and we shall offer thee the fullest praise! (Rv. I, 189, 1.)
yo ha vai vasiṣṭhāṃ veda vasiṣṭhaḥ svānāṃ bhavati | taddarśanānurūpeṇa phalam | yeṣāṃ ca jñātivyatirekeṇa vasiṣṭho bhavitumicchati teṣāṃ ca vasiṣṭho bhavati | ucyatāṃ tarhi kāsau vasiṣṭheti | vāgvai vasiṣṭhā | vāsayatyatiśayena vaste veti vasiṣṭhā |
vāggmino hi dhanavanto vasantyatiśayena |
ācchādanārthasya vā vaservasiṣṭhā |
abhibhavanti hi vācā vāggmino 'nyān |
tena vasiṣṭhaguṇavatparijñānādvasiṣṭhaguṇo bhavatīti darśanānurūpaṃ phalam || 2 ||
Bṛhad san, ca. B.C. 600, Adhyāya, Brāhmaṇa, verse 6,1.3;
Bṛhad-DSh, 1657, p.;
Bṛhad-Anq-Dup, 1801-02, p.;
Bṛhad-Mül, 1879-84;
Bṛhad-Śaṃ, 8th c. A.D.;
Permanent link http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=2521a7cd-9200-11ee-937a-005056a97067
