𐎰𐎠𐎫𐎡𐎹 𐏓 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 𐏓 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 𐏓 𐎠𐎺𐏃𐎹𐎼𐎠(7)𐎮𐎡𐎹 𐏓 𐎺𐎹𐎶 𐏓 𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁𐎹𐎠 𐏓 𐎰𐏃𐎹𐎠𐎶𐏃𐎹 𐏓 𐏃𐎨𐎠 𐏓 𐎱𐎽𐎢𐎻𐎡𐎹𐎫 𐏓 𐎠𐎶𐎠𐎫𐎠 𐏓 𐎠𐎶(8)𐏃𐎹 𐏓 𐏃𐎨𐎠 𐏓 𐎱𐎽𐎢𐎻𐎡𐎹𐎫 𐏓𐏃𐎹𐎠 𐏓 𐎠𐎶𐎠𐎧𐎶 𐏓 𐎫𐎢𐎶𐎠 𐏓 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹𐎠 𐏓 𐎠𐏃 𐏓

1.6-8: θātiy Dārayavauš xšāyaθiya avahạyarādiy vayam Haxāmanišiyā θahạyāmahạy hacā paruviyata āmātā amahạy hacā paruviyata hayā amāxam taumā xšāyaθiyā āha

Darius the King says: On that account we are spoken of as Achaemenians. From long past we are noble; from long past our family were kings.

3. a-ak ^dišda-ri-ia-ma-u-iš ^dišLUGAL na-an-ri hu-uh-pe₃ in-tuk-ki-me ^dišnu-ku ^dišNUMUN-MEŠ ^dišha-ak-[ka₄-man-nu]-ši-ia ti-ri-ma-nu-un ša₂-aš₂-ša₂-ta₂ ka₄-[ra]-ta₂-la-ri ša₂-lu-u₂-ut a-ak ša₂-aš₂-ša₂-ta₂ ka₄-ra-ta₂-la-ri ^dišNUMUN-MEŠ ^dišnu-ka₄-mi [^dišLUGAL-ip]

And Darius the king says: For that reason we call (our) family Achaemenids. From long ago (we) have been noble and from long ago our family has been kings.

^dišda-ra-ia-muš LUGAL ki-a-am i-qab-bi a-na lib₃-bi a-ga-a (3) NUMUN ša₂ a-ha-ma-ni-iš-ši MEŠ a-ni-ni ni-qab-bi ul-tu SUHUŠ DUMU-DU₃-MEŠ a-ni-ni ul-tu SUHUŠ-NUMUN-u₂-ni LUGAL-MEŠ-šu₂-nu