3.40-49: θātiy Dārayavauš xšāyaθiya pasāva hauv Vahạyazdāta hadā kamnaibiš asabārabiš amuθa ašiyava Paišiyāuvādām hacā avadaš kāram āyasatā hayāparam āiš patiš Ạrtavardiyam hamaranam cartanaiy Parga nāma kaufa avadā hamaranam akunava Auramazdāmaiy upastām abara vašnā Auramazdāha kāra haya manā avam kāram tayam Vahạyazdātahạya aja vasiy Garmapadahạya māhạyā V raucabiš θakatā āha avaθāšām hamaranam kạrtam utā avam Vahạyazdātam agạrbāya utā martiyā tayašaiy fratamā anušiyā āhata agạrbāya

Darius the King says: After that this Vahyazdata with a few horsemen fled, (and) went off to Paishiyâuvadâ (Pasargadae). From there he took charge of an army, (and) afterwards came against Artavardiya to do battle. (There is) a mountain, Parga (Furg) by name, there they fought the battle. Ahuramazda bore me aid; by the favour of Ahuramazda my army defeated severely that army of Vahyazdâta. 5 days of the month Garmapada were past, then the battle was fought by them, and that Vahyazdata they seized, and the men who were his foremost supporters they seized.

34d. a-ak me-ni ^dišmi-iš-da-ad-[da hu]-pir₂-ri ^dište-ul-nu-[ip ha-ri-ki-ip i-ta₂-ka₄ ^dišpi? še? u2? ma? da?] pu-ut-tuk-ka₄ [^ašna-aš₂-ir-ma] ap?-pa? ir?-ma? pa-ri-iš ha-mi-mar ša₂-rak ^dištaš-šu-ip₂ hu-[pir₂-ri] ^dišir-du-mar-ti-ia [ir-ma ši-in-nu-ik ša₂-par₂-rak-um-me] hu-ut-ti-man-ra ^ašKUR-MEŠ [^aš]par₂-rak-ka₄ hi-še ha-mi ša₂-par₂-rak-um-me hu-ut-ta₂-[iš ^du]-ra-maš-da pi-ik-[ti ^dišu₂ ta₂-iš za-u-mi-in ^du]-ra#-maš-da-na ^dištaš-šu-ip₂ ap-pa ^dišu₂-ni-na a-ak ^dištaš-šu-ip₂ ap-pa ^dišmi-iš-[da-ad]-da-na hal-pi-iš ir-[še-ik-ki 5(diš) ^dna-an ^dITI-MEŠ ^d]kar-ma-bat-taš-na pi-ir-ka₄ hi zi₂-la ša₂-par₂-rak-um-me hu-ut-ta₂-iš a-ak ku-ut-ta₂ [^dišmi]-iš#-da-ad-da [hu-pir₂-ri ir mar-ri-iš a-ak] ^dišRUH-MEŠ ap-pa ha-tar-ri-man-nu da-mi hu-pa-ip-pi mar-ri-iš

And that Mišdada fled and together with several horsemen went to Naširma. From there again he came (with?) troops against Irdumartiya to do battle. In a mountain, Parrakka by name, (he) did battle. Ahuramazda sent me aid. (By) the intercession of Ahuramazda, my troops slaughtered the troops of Mišdada. 5 days of the month Karmapadaš had passed, thus (he) did battle and (Irdumartiya) seized that Mišdada and seized the men who were his foremost followers.

ar₂-ki ^dišu₂-mi-iz-da-a-tu₄ a-ga-šu-u it-ti u₂-qu i-ṣi e-li EDIN ša₂ ANŠE-KUR-RA-MEŠ ih-liq-ma a-na (76) ^kurpi-ši-i'-hu-ma-da il-lik-ma ul-tu lib₃-bi-ša₂ id-ki-e-ma u₂-qu it-[ta]-lak a-na tar-ṣi ^dišar-ta-mar-zi-ia a-na e-peš ME₃ ^kurpa-ar-ga-a' šu-um-šu₂ KUR-u₂ [ina] ^kurpar-su ina lib₃-bi i-te-ep-šu₂ ṣa-al-tu₄ ^du₂-ra-ma-az-da is-se-dan-nu ina GISSU ša₂ ^du₂-ra-ma-az-da u₂-qu at-tu-u-a id-du-ku a-na u₂-qu ša₂ ^dišu₂-mi-iz-da-a-ti (77) U₄ 5(diš)-KAM ša₂ ITI ŠU i-te-ep-šu ṣa-al-tu₄ id-du-ku ina lib₃-bi-šu₂-nu 6(diš) LIM 2(diš) ME 4(u) 6(diš) u₃ bal-ṭu-tu₄ uṣ-ṣab-bi-tu 4(diš) LIM 4(diš) ME 6(u) 4(diš) ^dišu₂-[mi]-iz-da-a-tu₄ u₃ ^lu₂DUMU-DU₃-MEŠ ša₂ it-ti-šu₂ uṣ-ṣab-bi-tu ṣab-tu