𐎰𐎠𐎫𐎡𐎹 𐏓 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 𐏓 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 𐏓 𐎺𐏁𐎴𐎠 𐏓 𐎠𐎢(89)𐎼𐎶𐏀𐎭𐎠𐏃 𐏓 𐎡𐎶 𐏓 𐎮𐎡𐎱𐎡𐎨𐎡𐏂𐎶 𐏓 𐎫𐎹 𐏓 𐎠𐎭𐎶 𐏓 𐎠𐎤𐎢𐎴𐎺𐎶 𐏓 𐎱𐎫𐎡𐏁𐎶 𐏓 𐎠𐎼𐎡𐎹𐎠 𐏓 𐎢𐎫𐎠 𐏓 𐎱𐎺𐎿𐎫(90)𐎠𐎹𐎠 𐏓 𐎢𐎫𐎠 𐏓 𐎨𐎼𐎶𐎠 𐏓 𐎥𐎼𐎳𐎫𐎶 𐏓 𐎠𐏃 𐏓 𐎱𐎰𐎡𐏁𐎶𐎨𐎡𐎹 𐏓 𐎴𐎠𐎶𐎴𐎠𐎳𐎶 𐏓 𐎠𐎤𐎢𐎴𐎺𐎶 𐏓 𐎱𐎫𐎡𐏁𐎶 𐏓 𐎢𐎺𐎠𐎭𐎠(91)𐎫𐎶 𐏓 𐎠𐎤𐎢𐎴𐎺𐎶 𐏓 𐎢𐎫𐎠 𐏓 𐎴𐎡𐎹𐎱𐎡𐎰𐎡𐎹 𐏓 𐎢𐎫𐎠 𐏓 𐎱𐎫𐎡𐎹𐎳𐎼𐎰𐎡𐎹 𐏓 𐎱𐎡𐏁𐎡𐎹𐎠 𐏓 𐎶𐎠𐎶 𐏓 𐎱𐎿𐎠𐎺 𐏓 𐎡𐎶 𐏓 𐎮(92)𐎡𐎱𐎡c-𐎡𐏂𐎶 𐏓 𐎳𐎼𐎠𐎿𐎫𐎠𐎹𐎶 𐏓 𐎻𐎡𐎿𐎱𐎭𐎠 𐏓 𐎠𐎫𐎼 𐏓 𐎭𐏃𐎹𐎠𐎺 𐏓 𐎣𐎠𐎼 𐏓 𐏃𐎶𐎠𐎫𐎧𐏁𐎫𐎠

4.88-92: θātiy Dārayavauš xšāyaθiya vašnā Auramazdāha ima *dipiciçam taya adam akunavam patišam ariyā utā pavastāyā utā carmā *grạftam [āha] *patišamciy *nāmanāfam akunavam *patišam *uvadātam [akunavam] utā *niyapaiθiya utā patiyafrasiya paišiyā mām pasāva ima *dipiciçam frāstāyam vispadā atar dahạyāva kāra *hamātaxšatā

Darius the King says: By the favour of Ahuramazda I this (is) my inscription which I made. Moreover it was in Aryan, and on tablets and on parchment it was composed. Moreover I made a sculptured figure of myself. Moreover I made my lineage, and it was inscribed and read before me. After that this inscription I sent everywhere among the countries. The people co-operated.

No Elamite

No English

No Akkadian