Bibliotheca Polyglotta

ḏd.ṱ m ḥꜣb ḫꜥ m jdb.(w)-Ḥr ẖr-ḥꜣ.t

č̣ṭ-t m= ḥꜣb ḫꜥ m= jṭb-w=ḥr ẖr_ḥꜣ:t

which has been established as a festival and procession in the banks of Horus already, ‖

ḫpr ı͗w =f smn (n) ḥb ḫꜥ (n) nꜣ ı͗rpj.w tꜣ-ḥꜣ.t

ḫpr jw -f s:mn n ḥb ḫꜥ n nꜣ= jrpy:w tꜣ=ḥꜣ:t

having been established as a festival and procession in the temples already,

No Greek

(ἐπωνύμους νενομίκασιν ἐν τοῖς ἱεροῖς)

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=c472669e-5e20-11ef-b40d-00505680eb2a

Choose languages