SOLNESS
(rykker lænestolen lidt tilrette).
Her. Vær så god. – Nå?
SOLNESS.
[Placing the arm-chair more conveniently.]
Here--take this chair.--And now?
SOLNESS
(rückt den Lehnstuhl ein wenig zurecht).
Da, bitte. – Nun?
索尔尼斯
(把扶手椅移到一个更方便的地方)
这儿--- 你坐这张椅子。你有什么事?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=695415a8-b6d2-11e0-ab97-001cc4df1abe