SOLNESS
(dæmpet, langsomt).
At De går her så lunt og holder øje med mig.
SOLNESS.
[In a low voice, slowly.]
That you have been quietly keeping an eye upon me.
SOLNESS
(gedämpft, langsam).
Daß Sie da so ganz harmlos herumgehen und mich im Auge behalten.
索尔尼斯
（低声，慢慢地）
我看见你一直在悄悄地监视我。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=69c8e216-b6d2-11e0-ab97-001cc4df1abe
