HILDE
(ser vred på Solness).
Dette her var svært stygt af Dem.
HILDA.
[Looks angrily at SOLNESS.]
That was a very ugly thing to do.
SECHSTER AUFTRITT.
SOLNESS. HILDE WANGEL.
HILDE
(sieht Solneß zornig an).
Das war recht häßlich von Ihnen.
希尔达
(怒气冲冲地瞧着索尔尼斯)
这件事你做得很丑。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6ac971f8-b6d2-11e0-ab97-001cc4df1abe