HILDE.
Havde De gåt og gemt på alle de dukkerne da? Lige siden De var liden?
HILDA.
Had you put by all these dolls, then? Ever since you were little?
HILDE.
Hatten Sie denn alle die Puppen aufgehoben von der Zeit an, da Sie klein waren?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6b3d271a-b6d2-11e0-ab97-001cc4df1abe