HILDE
(truende, med knyttede hænder).
Det er ikke sandt! De lyver på ham!
HILDA.
[Threateningly, clenching her hands.]
That is not true! You are telling falsehoods about him!
HILDE
(drohend, mit geballten Händen).
Es ist nicht wahr! Sie verleumden ihn!
希尔达
(捏着拳,气势汹汹地)
这话靠不住! 你在造他的谣言!
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6b788fa8-b6d2-11e0-ab97-001cc4df1abe