FRU ALVING.
– for igår havde vi sånær fåt en ildebrand dernede.
FRAU ALVING.
-- denn gestern hätten wir drüben beinahe eine Feuersbrunst gehabt.
MRS. ALVING.
--for we very nearly had a fire down there yesterday.
MEVR. ALVING.
... want gisteren hadden wij daarginder bijna brand gehad.
مسز الفينج:
لأنه بالأمس كادت أن تندلع النار هناك .
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=b9d57012-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe