PASTOR MANDERS.
Kære – fru Alving, dette er en så umådelig overdrivelse –
PASTOR MANDERS.
Liebe -- Frau Alving, dies ist eine so ungeheure Uebertreibung.
MANDERS.
My dear--Mrs. Alving, you know that is an absurd exaggeration--
DOM. MANDERS.
Lieve ... mevrouw dat is nu wel ontzettend overdreven....
曼德
亲爱的———阿尔文太太,你这话说得太过火了———
ماندرز:
يا عزيزتي ، مسز الفينج ، انت تبالغين بطريقة غريبة .
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ba0bc928-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe