FRU ALVING.
Jeg siger, De er og blir et stort barn, Manders.
FRAU ALVING.
Ich meine, daß Sie ein großes Kind sind und bleiben werden, Manders.
MRS. ALVING.
I think you are, and will always be, a great baby, Manders.
MEVR. ALVING.
Ik zeg dat je bent en blijft een groot kind, Manders.
阿尔文太太
曼德，我觉得你是个大孩子，将来也不会改样子。
مسز الفينج:
اننى أقول: انك يا ماندرز، طفل كبير، و ستظل هكذا على الدوام.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ba65a574-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe
