FRU ALVING.
At ikke Osvald kommer op. Der er jo ingenting at redde.
FRAU ALVING.
Daß Oswald nicht herauf kommt! Es giebt ja nichts mehr zu retten.
MRS. ALVING.
How is it Oswald doesn’t come home? There’s nothing to be saved.
MEVR. ALVING.
Dat Oswald nog niet terug komt. Er is toch niets meer te redden.
阿尔文太太
欧士华怎么还不回来？反正救不出什么东西来了。
مسز الفينج :
لماذا لم يعد أوزفولد ؟ ليس هناك شىء يمكن انقاذه.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=bab97e88-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe
